{"id":71,"date":"2026-06-03T03:56:09","date_gmt":"2026-06-03T03:56:09","guid":{"rendered":"http:\/\/socrates.test\/?post_type=event&#038;p=71"},"modified":"2026-06-15T01:54:10","modified_gmt":"2026-06-15T01:54:10","slug":"ecological-sound-recording-deep-listening","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/socratessculpturepark-2026.kudos.nyc\/pt\/event\/ecological-sound-recording-deep-listening\/","title":{"rendered":"Grava\u00e7\u00e3o Sonora Ecol\u00f3gica e Escuta Profunda"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebre a chegada da primavera com Natalia Nakazawa, artista bolseira Socrates 2025-2026, numa noite vibrante de arte, m\u00fasica, comida e comunidade no Socrates Sculpture Park. Este evento especial decorre dentro e em redor da escultura, Dome Cartographies, no s\u00e1bado, 2 de maio, das 17h00 \u00e0s 21h00. Scribble Scores, acolhendo todas as idades, \u00e9 um workshop participativo imaginativo da artista Nicole Lattuca e do m\u00fasico Matthew Mottel. Atrav\u00e9s de partituras gr\u00e1ficas coloridas, crian\u00e7as e adultos s\u00e3o convidados a explorar a cria\u00e7\u00e3o musical experimental, sem necessidade de experi\u00eancia musical pr\u00e9via. Ao p\u00f4r do sol, haver\u00e1 proje\u00e7\u00f5es ao vivo de um arquivo CHARAS reimaginado, seguidas de atua\u00e7\u00f5es musicais de Matthew Mottel e Art Jones, encerrando uma noite intimista no parque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong>Agenda<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>17:00 \u2013 18:30<\/strong><br>Pais na oficina de brincadeira livre Avant Garde \u2013 Partituras Rabiscadas e Performances Colaborativas em e \u00e0 volta das Cartografias da C\u00fapula.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>18:30 \u2013 19:30<\/strong><br>Jantar na C\u00fapula!! Piquenique de Churrasco \u2013 traga uma manta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>19:30 \u2013 21:00<\/strong><br>Proje\u00e7\u00e3o do p\u00f4r do sol dos arquivos CHARAS + m\u00fasica ao vivo\/dan\u00e7a com Matt Mottel e Art Jones<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong>BIOS<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Natalia Nakazawa<\/strong>\u00a0\u00e9 uma artista e educadora interdisciplinar sediada no Queens, cujo trabalho abrange pintura, t\u00eaxteis e pr\u00e1tica social. Como filha de di\u00e1sporas latino-americana (uruguaia) e asi\u00e1tica (japonesa americana, yonsei), ela baseia-se em complexos legados culturais para explorar identidade, migra\u00e7\u00e3o e narrativa. Atrav\u00e9s de projetos colaborativos e impulsionados pela comunidade, Nakazawa esbate as fronteiras entre educa\u00e7\u00e3o, ativismo e arte, convidando \u00e0 participa\u00e7\u00e3o coletiva. Os seus t\u00eaxteis em jacquard incorporam imagens de cole\u00e7\u00f5es de museus de acesso livre, destacando frequentemente momentos hist\u00f3ricos de interc\u00e2mbio cultural. Estas obras servem como arquivos t\u00e1teis; lugares para se envolver criticamente com a mem\u00f3ria. Possui um MFA pela California College of the Arts, um MSEd pelo Queens College e um BFA pela Rhode Island School of Design. O seu trabalho foi exposto em institui\u00e7\u00f5es como o The Met, Wave Hill e Kunsthal Extra City. Nakazawa participou em in\u00fameras resid\u00eancias e o seu trabalho encontra-se em cole\u00e7\u00f5es como a The Rockefeller Foundation e o Memorial Sloan Kettering.<br><a href=\"https:\/\/www.natalianakazawa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.natalianakazawa.com\/<\/a><br>@nakazawastudio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nicole Lattuca <\/strong>(Parents in the Avant Garde) \u00e9 uma artista, curadora, designer, educadora e m\u00e3e de uma crian\u00e7a pequena. O seu trabalho criativo procura um di\u00e1logo com as hist\u00f3rias ou nuances de um lugar para facilitar ambientes de aprendizagem, envolvimentos de design e celebrar a beleza das comunidades e do lugar. Ela dedica uma aten\u00e7\u00e3o focada ao design, atmosfera e hospitalidade de cada programa e workshop. Nicole \u00e9 Co-fundadora da Parents in the Avant Garde e Artista Docente na Dia Beacon, Catskill Art Space e Bethel Woods. Nicole possui um mestrado em Exhibition and Museum Studies pelo San Francisco Art Institute.<a href=\"https:\/\/www.nicolelattuca.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.nicolelattuca.com\/\u2028<\/a>Pais na Vanguarda<br>@paisnaavangarda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Matthew Mottel<\/strong> (Parents in the Avant Garde) \u00e9 um artista, m\u00fasico e investigador\/escritor que d\u00e1 vida a materiais de origem prim\u00e1ria e cria obras de arte colaborativas que amplificam o conhecimento e proporcionam acesso \u00e0 cultura subterr\u00e2nea. O ativismo social e a comunidade cultural s\u00e3o fios condutores em todo o seu extenso corpo de performances, v\u00eddeos, esculturas e m\u00fasica. A pesquisa art\u00edstica abrangente de Mottel deriva da sua educa\u00e7\u00e3o em Nova Iorque. Em 2015, ele fez com que a sede da Vice Media levitasse coletivamente para o rio East, numa performance ritual organizada pela sua banda Talibam! Atualmente \u00e9 professor de M\u00e9dia Arte no Brooklyn College e na New Jersey City University. Foi galardoado com uma bolsa Social Practice CUNY para 2022-2023.<br><a href=\"https:\/\/www.mattmottel.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.mattmottel.info\/<\/a><br>@talibamnyc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art Jones\u00a0<\/strong>trabalha com imagem em movimento, som e instala\u00e7\u00e3o. O seu trabalho baseado em objetos explora as rela\u00e7\u00f5es entre mem\u00f3ria coletiva, hist\u00f3ria e poder em tempos e locais espec\u00edficos. As performances audiovisuais de DJ\/VJ de Jones utilizam frequentemente os meios de comunica\u00e7\u00e3o convencionais e a cultura popular como material bruto a ser amostrado e remisturado, a fim de examinar significados impl\u00edcitos ou sugerir outros novos. Ele atuou e colaborou com uma variedade de m\u00fasicos e artistas e exp\u00f4s nos EUA e internacionalmente em locais como Ars Electronica, Tate Gallery, Jamaica Center for Arts and Learning, Times Art Center Berlin e MoMA. Ele trabalha numa variedade de interfaces de media antigas e novas e continua a atuar em v\u00e1rios locais.<br>@artjones3000<\/p>","protected":false},"featured_media":72,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"event-category":[7],"class_list":["post-71","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-field-guide"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socratessculpturepark-2026.kudos.nyc\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/event\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socratessculpturepark-2026.kudos.nyc\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/socratessculpturepark-2026.kudos.nyc\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socratessculpturepark-2026.kudos.nyc\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socratessculpturepark-2026.kudos.nyc\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socratessculpturepark-2026.kudos.nyc\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/event-category?post=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}