التسجيل الصوتي البيئي والاستماع العميق

23 أغسطس 2026 | 12 – 4 مساءً
نص لوريم إيبسوم دولور سيت أميت تعليق
2026 زمالة فنان جيريمي جون كابلان - تخطيط المشروع لـ راحة في توتر, 2026
يرجى الرد مجاني مع تأكيد الحضور • آخر دخول عند الغروب. لا يسمح بالدخول بعد الإغلاق.

احتفل بقدوم الربيع مع زميلة سوكراتيس الفنية لعام 2025-2026 ناتاليا ناكازاوا في أمسية نابضة بالحياة للفن والموسيقى والطعام والمجتمع في حديقة سوكراتيس للنحت. يقام هذا الحدث الخاص داخل وحول المنحوتة، "Dome Cartographies"، يوم السبت 2 مايو من الساعة 5 مساءً حتى 9 مساءً. "Scribble Scores" هو ورشة عمل تشاركية خيالية من قبل الفنانة نيكول لاتوكا والموسيقي ماثيو موتيل، ويرحب بجميع الأعمار. من خلال الرسوم البيانية الملونة، يُدعى الأطفال والبالغون على حد سواء لاستكشاف صناعة الموسيقى التجريبية، ولا يتطلب أي خبرة موسيقية سابقة. عند غروب الشمس، ستكون هناك عروض حية لأرشيفات CHARAS المعاد تصورها، تليها عروض موسيقية من قبل ماثيو موتيل وآرت جونز، لختام أمسية حميمة في الحديقة.

جدول

5:00 – 6:30 مساءً
ورشة اللعب المفتوح لـ "أفانت جارد" للآباء - تدوين الإيقاع والعروض التعاونية في خرائط القبة وما حولها.

6:30 – 7:30 مساءً
عشاء في القبة!! نزهة شواء - أحضر بطانية

7:30 - 9:00 مساءً
عرض غروب الشمس لأرشيفات CHARAS + موسيقى حية/رقص مع مات موتيل وآرت جونز

بيوس

ناتاليا ناكازاوا فنانة ومعلمة متعددة التخصصات مقرها في كوينز، يمتد عملها عبر الرسم، والمنسوجات، والممارسات الاجتماعية. كطفلة من الشتات في أمريكا اللاتينية (الأوروغواي) وآسيا (أمريكا اليابانية، يونسي)، تستمد من الإرث الثقافي المعقد لاستكشاف الهوية، والهجرة، ورواية القصص. من خلال مشاريع تعاونية يقودها المجتمع، تمزج ناكازاوا الحدود بين التعليم والنشاط والفن، داعية إلى المشاركة الجماعية. تعمل منسوجاتها الجاكارديّة على دمج صور من مجموعات المتاحف المتاحة للجميع، وغالبًا ما تسلط الضوء على لحظات تاريخية من التبادل الثقافي. تعمل هذه الأعمال كأرشيفات ملموسة؛ أماكن للتفاعل النقدي مع الذاكرة. حصلت على درجة الماجستير في الفنون الجميلة من كلية كاليفورنيا للفنون، وماجستير في التعليم من كلية كوينز، وبكالوريوس في الفنون الجميلة من كلية رود آيلاند للتصميم. عُرضت أعمالها في مؤسسات منها متحف المتروبوليتان، وويف هيل، وكونستال إكسترا سيتي. شاركت ناكازاوا في العديد من برامج الإقامة، وأعمالها موجودة في مجموعات مثل مؤسسة روكفلر و ميموريال سلون كيترينغ.
https://www.natalianakazawa.com/
@nakazawastudio

نيكول لاتوكا (الآباء في الطليعة) فنانة ومنسقة ومصممة ومعلمة وأم لطفل صغير. يسعى عملها الإبداعي إلى الحوار مع تاريخ أو فروق دقيقة لمكان ما لتسهيل بيئات التعلم ، وإشراك التصميم ، والاحتفاء بجمال المجتمعات والأماكن. تخلق اهتمامًا مركزًا في التصميم والجو والضيافة لكل برنامج وورشة عمل. نيكول هي المؤسس المشارك لـ "الآباء في الطليعة" وفنانة تعليمية في ديا بيكون ، وكاتسكيل آرت سبيس ، وبيثيل وودز. تحمل نيكول درجة الماجستير في دراسات المعارض والمتاحف من معهد سان فرانسيسكو للفنون.https://www.nicolelattuca.com/
الآباء في الطليعة
@الآباء_في_الطليعة

ماثيو موتيل (الآباء في الطليعة) هو فنان وموسيقي وباحث/كاتب يعمل على إحياء المواد المصدرية الأولية وينشئ أعمالاً فنية تعاونية تضخم المعرفة وتوفر الوصول إلى الثقافة الخفية. النشاط الاجتماعي والمجتمع الثقافي خيوط تنسج عبر مجموعته الواسعة من العروض المسرحية ومقاطع الفيديو والمنحوتات والموسيقى. نابعٌ البحث الفني الشامل لموتل من نشأته في نيويورك. في عام 2015، قام بشكل جماعي برفع مقر شركة Vice Media إلى النهر الشرقي في طقوس أداء نظمها فرقته Talibam! وهو حاليًا أستاذ فنون الوسائط في كل من كلية بروكلين وجامعة ولاية نيو جيرسي. حصل على زمالة CUNY للممارسات الاجتماعية لعامي 2022-2023.
https://www.mattmottel.info/
@طالبام-نيويورك

آرت جونز يعمل بالصور المتحركة والصوت والتركيب. يستكشف عمله القائم على الأجسام العلاقات بين الذاكرة الجماعية والتاريخ والسلطة في أوقات وأماكن محددة. غالبًا ما تستخدم عروض جونز الصوتية والمرئية كـ dj/vj وسائل الإعلام الرئيسية والثقافة الشعبية كمواد خام ليتم أخذ عينات منها وإعادة مزجها لفحص المعاني الضمنية أو اقتراح معانٍ جديدة. لقد قدم وعمل مع مجموعة متنوعة من الموسيقيين والفنانين وعرض أعماله في الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي في أماكن بما في ذلك آرس إلكترونيكا، ومعرض تيت، ومركز جامايكا للفنون والتعلم، وتايمز آرت سنتر برلين، ومتحف الفن الحديث. يعمل في مجموعة متنوعة من واجهات الوسائط القديمة والجديدة ويستمر في تقديم العروض في مواقع مختلفة.
@ارت جونز 3000